茶會 Vernissage: Sunday June 19th 2016

Vernissage:
Date: Sunday June 19th
Time: 4PM – 6PM
Discussion Panel 4:30PM – 5PM
Entry: One drink minimum to support Art Charity Invisible Salon

(English Below)

我們把我們5/29號的藝術活動－ABTG IV，當天互動元素搬到行者的 [ ] 藝文沙龍來展覽，繼續傳達我們活動的任務。

已發生的ABTG IV活動資訊:
https://www.facebook.com/events/909644242466993/
已發生的ABTG IV活動資訊 For more background info on ABTG IV:
https://redroomtaipei.com/artists-bridge-the-gap-opportunity-creators/

地點: [ ] 藝文沙龍－樓下咖啡
台北市台北市大安區安東街40巷3號B1

茶會日期: 6/19
時間: 4PM – 6PM
座談:5PM – 5:30PM
入場費: 抵銷一杯飲料，支持藝文沙龍

座談話題: 用台灣的觀點看LGBTQ問題

座談演講人:
酸六
飛帆
Yu’an Huang

座談內容:
代表在媒體和公共視線的文化影響和社會的關聯
性別表達的自由
變裝皇后文化的定位

本展覽時期: 6/15 – 7/2 「 12PM – 9PM開放 」

展覽內容：
「看」照片記憶，ABTG社群塗鴉作品，衣服，特別製作的西莉亞災民真實故事漫畫藝術，20多關於災難的文章及新聞
「互動」感恩牆，寫信（之後我們會寄給德國的組織跟災民分享），茶會現場畫畫，座談。

Red Room International Village & Invisible Salon Art Charity presents:

Interactive aspects of our May 29th all-day live arts event, ABTG IV, have been moved to this space for an extended exhibition to continue the conversation for the mission and message.

For more background info on ABTG IV:
https://www.facebook.com/events/909644242466993/

Exhibition Location: Invisible Salon – Basement Cafe
AnDong Street Lane 40 No 3 Basement

Vernissage (Opening Gathering):
Date: Sunday June 19th
Time: 4PM – 6PM
Discussion Panel 5PM – 5:30PM
Entry: One drink minimum to support Art Charity Invisible Salon

Discussion Panel: LGBT Issues from Taiwanese Perspectives

Guests:
酸六 (Cross Gender Taiwanese Net Star)
飛帆 (Drag Queen based in Taipei)
Yu’an Huang (Artist & Curator)

Discussion Panel will cover such topics as:
– The Cultural Impact and Societal Relevance of LGBT Representation in the Public Sphere & Mass Media
– Freedom of Gender Expression
– The Role of Drag Culture

Exhibition Dates and Hours: June 15th – July 2nd 「 12PM – 9PM 」

Exhibit Content:

[EXPERIENCE] Photographic memories from event, the community art piece we created at ABTG, clothing, comic book “Breaking Barriers” we produced especially for ABTG based on real stories sent to us from Syrian Refugees, and over 20 curated news articles to learn more about the current issue.

[PARTICIPATE] Gratitude Wall, Postcard Writing Station (we will send these to the organization we are collaborating with in Germany so they can share them with the Refugees) Vernissage and interactive painting, discussion panel.

_____________________________________________

https://www.facebook.com/Art.Charity.Education/?fref=ts
已發生的ABTG IV活動資訊 For more background info on ABTG IV:
https://redroomtaipei.com/artists-bridge-the-gap-opportunity-creators/

VISUAL DIALOGUES 藝術對畫 II between people, spaces and ideas. Two artists from different cultures will be featured in a monthly art show at the Red Room International Village, opening on the first Sunday of each month.
紅房會邀請兩位分別來自西洋及東方的藝術家來展出他們的作品，讓藝術氣息繚繞在紅房國際村的樑柱之間。 在每月的第一個週日，邀請您們一同享受創意與空間的對談。