30 January 2016, Aside 12

30th January 2016
18:30 to 22:30

SATURDAY, JANUARY 30, 2015, 6:30PM – 10:00PM
RED ROOM INTERNATIONAL VILLAGE
featuring
ROSE NAJIA // AWARENESS & IMPROVISATION TEACHER
SPENCER HUANG // LIQUID JEDI
TINA MA // SINGER / RED ROOM MUSE
ALINA LIN // GOURMET CHEF
VICKY SUN // SINGER / POET
BILLY CHANG // TAIWAN SPIRIT

Aside derives its name from the theatrical term of “taking an aside,” where characters break the fourth wall to address the audience directly with their insight, secret aspirations, and original perspectives.

The presenters at Aside are individuals who have found inspiration in their craft and in turn have shared their inspiration with us. They utilize their discipline to communicate with creativity and breach the gap between artist and audience.

Our theme for this Aside is “Blue,” Blue is the world’s favorite color. It is cool, wet, and calming as compared to red’s warmth, fire, and intensity.

Blue has been used in art, decorations and as a clothing dye since ancient times. Egyptians used it in jewelry and ornaments; In Asia, indigo dyed many fabrics and clothing; The Middle Ages saw it prevalent in Cathedrals’ stained glass windows; The Chinese used it in their fine porcelain. Renoir, Van Gogh and other late 19th century artists used the color to depict nature and create moods and emotions.

Please join Red Room International Village on January 30, 2016 in embracing the many facets of Blue – titillating your five senses of sound, sight, touch, smell & taste.

Our presenters bios can be viewed here.

Reservations required 須留定位. http://goo.gl/forms/GwukRLPbn8
Your Patronage 開支攤提費 $500NTD.
Email us at red.room.taipei@gmail.com.
Beverages and light refreshments will be provided. Floor seating so please dress comfortably.

各位紅房的朋友們,
紅房邀請你於 105 年 01 月 30 號參加第十二回的「旁白在紅房」活動。
這次的主題是「藍」
藍是世界上最受歡迎的顏色。相較於紅色所象徵之溫暖，激情及火熱，藍色強調的即是涼爽，濕潤和平靜。
自古以來，藍色並出現在藝術，裝飾和服裝染料。埃及人將藍色點綴在珠寶和飾品上，而亞洲的面料和服裝也時常利用靛藍染色。此外，中世紀大教堂的彩色玻璃窗和中國的精美瓷器均已藍色為修飾。雷諾阿，梵高和其他19世紀晚期的藝術家則使用藍色來描繪大自然所勾起的心境和情緒。
請在 01 月 30 號加入紅廳國際村的行列，投入藍色的懷抱，挑逗你的聽覺，視覺，觸覺，嗅覺和味覺。
「旁白在紅房」得名於 “taking an aside” 之戲劇術語，表示表演者為了以較直接的方式表達他們的真知灼見和獨特的觀點而打破隔離觀眾與舞台的隱形屏障。
本活動的表演者們靠著精湛的技藝取得靈感，進而與我們一起分享他們的成果。他們並利用紀律與創造力來銜接藝術家和觀眾之間的差距。
須留定位. 開支攤提費 $500NTD。
Please register here to reserve your seat. (http://goo.gl/forms/GwukRLPbn8) 請由此網站定位。
活動當晚會有飲料輕食，票價含此費用。場內席地而坐，請穿舒適的衣服並請記得脫鞋子，謝謝。

How to find us:
Taiwan Air force Base (TAF) 空軍總部 「圖書館」LIBRARY
No. 177, Sec. 1, Jianguo S. Rd (Intersection of Jianguo S. Rd. and Jinan Rd.)
台北市大安區建國南路一段177號(濟南路與建國南路交叉口)
Our entrance is located on the intersection of Jianguo S. Rd. and Jinan Rd. (TAF side entrance). After passing the gate, keep marching forward and you’ll see a white building to your left called Library. Make your way to the second floor via the outer staircase on the side.
Travel by MRT［Zhongxiao Xinsheng Station Exit 6］Walk straight along XinSheng S. Road, then turn left on Jinan Road Sec.2 , continue down and you’ll spot the entrance!